• @Krachsterben@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    8
    edit-2
    2 years ago

    Traurig, dass mittlerweile fast alles Ami slang ist :/

    Zum Vergleich 2008

    1. Platz Gammel­fleisch­party Party für Menschen über 30 Jahren, Ü30-Party
    2. Platz Bildschirm­bräune Blässe von Computerfreaks
    3. Platz unterhopft sein Lust auf Bier zu haben
    • @TwoCubed@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      62 years ago

      Ich bin ehrlich gesagt froh, dass sich die deutschen Jugendlichen mit der englischen Sprache befassen. Das ist unter den älteren Generationen echt ein Trauerspiel.

      • @cwagner@lemmy.cwagner.me
        link
        fedilink
        Deutsch
        1
        edit-2
        2 years ago

        Hm. Tun sie das jetzt wieder? Als ich Kind war, waren nerd Sachen wie MtG Englisch. Später wurde dann alles Deutsch, und die Fantasy Läden verkaufen nichtmals mehr englische Karten und die letzten paar englischen Shadowrun Regelwerke habe ich auch im Abverkauf vor 15 Jahren ergattert, jetzt auch nur noch Deutsch.

        Edit: okay, wobei ich auch zugeben muss, dass ich nachm Gym mit Englisch LK dachte, mein Englisch wäre eher mittelmäßig, dann aber im Studium festgestellt habe, das nahezu niemand ohne Auslands-Jahr besseres spricht und die meisten weitaus schlechter. Also eventuell ne nerd bubble ;)

    • @flora_explora@beehaw.org
      link
      fedilink
      Deutsch
      32 years ago

      Warum schade? Ist doch auch nur normal, umso vernetzter Leute sind, desto mehr Begriffe aus anderen Sprachen werden verwendet. Was ist also schlimm daran, dass es weniger deutsche Wörter sind?