@mr_MADAFAKA@lemmy.ml to Steam Deck@sopuli.xyz • 3 months ago“It took 12 years of work to get here”: interview with Pierre-Loup Griffais, developer of SteamOS, the flagship OS of the Steam Deckwww-frandroid-com.translate.googexternal-linkmessage-square18fedilinkarrow-up1308arrow-down13cross-posted to: linux_gaming@lemmy.ml
arrow-up1305arrow-down1external-link“It took 12 years of work to get here”: interview with Pierre-Loup Griffais, developer of SteamOS, the flagship OS of the Steam Deckwww-frandroid-com.translate.goog@mr_MADAFAKA@lemmy.ml to Steam Deck@sopuli.xyz • 3 months agomessage-square18fedilinkcross-posted to: linux_gaming@lemmy.ml
minus-squareUnimperfectlinkfedilink29•edit-23 months agoCool, his name name translated from French to English is Peter-Wolf. His parents must have been big fans of Prokofiev.
minus-square@Sylvartas@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkEnglish12•3 months ago“griffais” is also a past form of the verb “griffer” which means “to claw”
minus-square@xkbx@startrek.websitelinkfedilink18•3 months agoAlso, “Pierre” also means “rock” in french, so his name could be translated to “Stone Wolf Clawed”
Cool, his name name translated from French to English is Peter-Wolf. His parents must have been big fans of Prokofiev.
“griffais” is also a past form of the verb “griffer” which means “to claw”
Also, “Pierre” also means “rock” in french, so his name could be translated to “Stone Wolf Clawed”
Even better translation: Stone-Wolf !