Erm, it’s not really possible to answer this question “Realistically”

If portals were real there could be tiny portals in the portal gun to run power or vent heat so it could be as light as you want it to be.