I’m sure Jellyfin considered the Fediverse but some projects like the idea of having more control of the community discussions they participate in so having a forum makes sense. I still think a Jellyfin community on Lemmy can thrive with an official forum in place.