I’m pretty sure they know it’s a band name, given that they said “radioactive” dragons and Radioactive is ID’s biggest hit ;)

Imaginary [something] was a naming convention for different subredits with art depicting [something].

May have origins elsewhere but I’m personally familiar with it from Reddit