In einem föderierten Netzwerk spielt es im Grunde keine Rolle, auf welcher Instanz du registriert bist. Hast du auf einer anderen Instanz eine interessante Community entdeckt, kannst du diese über feddit.de abonnieren, indem du die URL der entsprechenden Community in das Suchfeld kopierst.
Unter Communities -> Liste von Communities -> Alle
werden alle bereits föderierten Communities angezeigt,
weitere kannst du im community browser entdecken
Nachdem ich mehrfach daran gescheitert bin, eine Remote-Community zu abbonieren, habe ich jetzt herausgefunden, wo mein Problem lag:
Man darf nicht über das Suchfeld in https://feddit.de/communities gehen, sondern über das Such-Icon oben rechts (das ich bisher schilt übersehen hatte). Alternativ kann man auch den Suchtyp von “Communities” auf (Edit:) “All” ändern.
Vielleicht hilft das ja noch jemandem, der sich genauso verrannt hat.